The Coffee is turning./ O Café está amadurecendo.

By , June 13, 2010

It is June and the coffee cherries are beginning to ripen. This is early for us–usually the cherries ripen in early August–so the coffee harvest will begin this week. We have six people coming to pick the ripe coffee cherries tomorrow. Hopefully we will have more people helping us with the harvest next week.

É Junho, e os grãos de café estão começando a amadurecer. Geralmente as cerejas amadurecem no início de agosto. Mas em 2010, a colheita do café vai começar esta semana. Temos seis pessoas que vêm para catar o café maduro amanhã. Esperamos ter mais pessoas nos ajudando com a colheita na próxima semana.

One Response to “The Coffee is turning./ O Café está amadurecendo.”

  1. Adriana Gontijo says:

    Olá Frances,

    Passei pelo seu blog para ver as novidades e fiquei me perguntando se está tudo bem com vc e com a fazenda.

    Fiquei realmente preocupada com as chuvas.

    Abraços,
    Adriana

Leave a Reply

Panorama Theme by Themocracy